MOWD - Formats
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

Buenas,


Abro hilo para marcar una guía de los distintos formatos que existen para los items de MOWD con aclaraciones en los idiomas que varían. Yo propongo unificarlos bajo la denominación que marco en negrita en cada caso. Si me dejo alguno, avisad!


*NOTA*

Convendría cambiar algunos formatos ya existentes: MAXI, LASERDISC.



*NOTA 2*

Hay otros formatos, pero no sé si se consideran lanzamientos legales, como algún VCD que creo que hay.

 


FORMAT


(VINYL)

7"
: 7 inch single [UK], single (de 7 pulgadas) [SP], 45T [FR]

10" : 10 inch single [UK], single de 10 pulgadas [SP]

12" : 12 inch single [UK], maxi-single (de 12 pulgadas) [SP]

LP : long play (vinyl) [UK], elepé (de vinilo) [SP], 33T [FR]



(TAPES)

8-track : 8-track cartridge [UK], cintas de 8 pistas [SP]

cassette : compact cassette [UK], casete [SP], cassette [FR], musicassette (MC) [GER]

cassette single : cassingle [UK], single de casete [SP], MCsingle [GER]

DCC : digital compact cassette [UK], casete digital [SP]



(DIGITAL AUDIO)

CD
: compact disc [UK]

3" CDS : 3 inch CD single [UK], Mini-CD Single [SP]

5" CDS : 5 inch CD single [UK], CD Single (2 pistas)/CD Maxi (+4 pistas) [SP/GER]



(VIDEO)

VHS
: vhs tape [UK], cinta vhs [SP]

BETA : betamax tape [UK], cinta beta [SP]

LD : laserdisc [UK]

DVD : digital versatile disc [UK]


 



4 Febrero 2009, 19:49:23
zaradeth
zaradeth
[Moderador]
2683 Mensajes
Citar a a zaradeth
Fb / tw / G+
Web / MOWD

También hay una cinta 4-track, de cuatro pistas. Los vcds los he visto listados, pero... jamas he visto uno, npi.


MOWD fan
4 Febrero 2009, 22:53:58
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

En Hong Kong y Taiwan se hacen (o hacían, durante una época) muchos VCD piratas, que pasaban por casi-oficiales, y me suena que alguno hubo de Mike.


 



4 Febrero 2009, 23:56:01
zaradeth
zaradeth
[Moderador]
2683 Mensajes
Citar a a zaradeth
Fb / tw / G+
Web / MOWD

Una duda ¿el Super Audio CD (SACD) se consideraría dentro del CD o se podría considerar otro formato?


MOWD fan
22 Marzo 2009, 21:19:42
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

 Yo lo consideraría otro... y de paso recuerdo que sigue sin implementarse la propuesta que hice de la ampliación de la lista de formatos (ver arriba)


 



22 Marzo 2009, 21:22:19
Mike-Bell
Mike-Bell
5149 Mensajes
Citar a a Mike-Bell
Every sperm is sacred

Los formatos se van ampliando automáticamente conforme se vayan metiendo nuevos items.



22 Marzo 2009, 21:23:30
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

¡Ah!


¿Qué tal cambiar MAXI por 12" para internacionalizarlo?



22 Marzo 2009, 21:36:20
zaradeth
zaradeth
[Moderador]
2683 Mensajes
Citar a a zaradeth
Fb / tw / G+
Web / MOWD

Lo que habría que modificar según leo arriba sería los maxis según las pulgadas, pero realmente maxis de 10" quitando este creo que no hay mas. Y los cd singles de 3 y 5 pulgadas, pues de 3 si que hay alguno más pero bueno, con especificarlo en los comentarios no creo que haya que crear otro formato mas.


MOWD fan
22 Marzo 2009, 21:41:22
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

 No, si yo lo digo porque la palabra "maxi" se usa sólo por aquí y por Alemania. En el resto es 12"



22 Marzo 2009, 22:02:20
Mike-Bell
Mike-Bell
5149 Mensajes
Citar a a Mike-Bell
Every sperm is sacred

o '12" Maxi' Para hacerlo más fácil de reconocer no?



22 Marzo 2009, 22:24:19
fairlight
fairlight
[Moderador]
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

 Mmmm... ¿No? 



22 Marzo 2009, 22:27:34

1

* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior