JINJ (Computer Emuzone, 2008) y MO
Neil Parsons
Neil Parsons
2136 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
Wishing the sound of silence...

Hola a todos.


Acaba de salir muy recientemente un nuevo juego para la "vieja" gloria de los ochenta llamado ZX Spectrum, con nueva vida gracias al poder de Internet y los emuladores de esta máquina.


En Computer Emuzone, han publicado "JINJ", un arcade con sabor ochentero (según declaraciones de algunos frikis como yo) y que tiene la particularidad de contar con una versión del "MOONLIGHT SHADOW" de Mike Oldfield en su pantalla de opciones, una vez cargado en modo 128K.


Esta es la ficha y el lugar donde os podéis bajar, completamente gratis, este programa:


http://cezgs.computeremuzone.com/ficha.php?id=705


Pongo a continuación la cita de uno de los participantes del foro "speccy.org" haciendo un oportuno comentario sobre la inclusión de esta versión computerizada del tema de MO.


DeusX dixit, "Me es hasta cierto punto inocuo reescuchar 'Moonlight Shadow' muy de cuando en cuando. No lo hago casi nunca porque es uno de esos temas que se encuentra, ya a nivel de música popular, al verdadero límite de la quemazón más absoluta para los que ya nos topamos con él cuando apareció. Y para no quemar del todo al señor Oldfield, acostumbro a escoger otras especias vertiente 'Amarok', por citar alguna.

A veces uno entra en conocimiento de ciertos covers sobre este tipo de canciones, y le puede la curiosidad por saber qué tal han salido. Bajo mi criterio no pasan de ser meramente ésto, curiosidades que uno no acabará interiorizando; pero al menos es sano intentar descubrir si el "revisitador" de dichos temas ha encontrado algún giro interesante a la obra.

Como contrapartida, resulta que es tanto o más interesante descubrir, en esas versiones, cambios que le quitan alguna porción de identidad al original. Por pequeñas que sean. Por imaginar algo, un tema como 'Every Breath You Take' puede sonar de muchas formas... pero si se modifica la linea de fraseo inicial y se mantiene esa modificación a lo largo del tema hará a éste menos identificable, menos natural, y según algunos gustos hasta incómodo.

Éso me ocurre escuchando los primeros arpegios añadidos a este 'Moonlight Shadow'. Me da igual que mi reflexión sea leída como ganas de generar jodienda, pero no lo hago porque sí. Esos arpegios deberían dar cuenta de que en el segundo compás el tema cambia desde tónica en tono menor hacia sexto grado mayor (Dm -> Bb). Ese cambio armónico es parte esencial de su identidad, y aquí no queda reflejado. Tengo tanto interés en defender el tema original como en leerme Archipiélago Gulag en su traducción al islandés, así que no van por ahí los tiros. Simplemente, detalles como éste me resultan molestos. Y tengo que decir que, para el resto de arreglos escogidos, no necesito añadir comentario alguno pues se ubican más dentro de los criterios que Wyz haya tenido a bien escoger. Bajo mi criterio como músico, no influyen negativamente en el aspecto que he expuesto."


16 Abril 2008, 15:51:50
fairlight
fairlight
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

¿128k? ¡Da para mucho! ¿Qué tal es? ¿Has podido sacarla en algún formato?

Una de las covers a la que más cariño era el Baroque Oldfield, esa versión con el clavicordio MIDI de Moonlight Shadow. Fue el primer MOD que me bajé de internet hace más de 10 años y me sigue gustando. xD Era una gozada. Voy a subirlo, que creo que no estaba en la web todavía. Ya puestos, subo también la remezcla en MOD del Foreign Affair en clave Alan Parsons Project.

Mirando bien, salieron de esta web: www.toucansolutions.com/oldfield/sounds.htm




17 Abril 2008, 4:10:26
Neil Parsons
Neil Parsons
2136 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
Wishing the sound of silence...

fairlight dijo: ¿128k? ¡Da para mucho! ¿Qué tal es? ¿Has podido sacarla en algún formato?

Si tengo ocasión, puedo sacarla del programa con uno de los emuladores que suelo usar y grabarlo directamente a WAV para luego convertirlo a MP3 u OGG, como mejor suene, y subirlo aquí. Espero que al autor de esta versión no le importe...


17 Abril 2008, 15:38:51
Neil Parsons
Neil Parsons
2136 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
Wishing the sound of silence...

Ya está subido aquí la versión en cuestión:


http://www.mike-oldfield.es/detallearchivo.asp?id=4513


17 Abril 2008, 19:10:46
Neil Parsons
Neil Parsons
2136 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
Wishing the sound of silence...

No suena igual que el original, incluso con los arpegios le da un carácter barroco, pero como curiosidad no está mal.

Mensaje editado el 17/04/2008 19:12:22 por RDisky


17 Abril 2008, 19:11:51
Fuel
Fuel
7099 Mensajes
Citar a a Fuel
Return to Tracatán

Pues me gusta esa versión, es muy curiosa.


17 Abril 2008, 20:06:47
fairlight
fairlight
6029 Mensajes
Citar a a fairlight
Delete CHIMES.WAV

¡8-bit total!

Me encanta :o

Gracias por subirla!!!



17 Abril 2008, 20:23:47
Neil Parsons
Neil Parsons
2136 Mensajes
Citar a a Neil Parsons
Wishing the sound of silence...

Pues creo recordar que en otro programa, más antiguo, había otra versión del Moonlight Shadow también hecha con un SoundTracker o similar y la línea melódica era más cercana al original. A ver si doy con ella y la subo, pues merece la pena.


17 Abril 2008, 20:44:02

1

* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior