|  Maestro 22 Mensajes | Wow, wonderful LION in READING where Mike Oldfield was born!!! :) 
 
 
 Mensaje editado el 24/01/2007 14:40:14 por Mike-Bell 24 Enero 2007, 7:06:51 | 
|  q2 314 Mensajes Un momentito... | Bueno, pero kien es este hombre misterioso 24 Enero 2007, 11:42:37 | 
|  JOSEAN 417 Mensajes En ocasiones veo tubos | Pues por la pinta puede ser la diabólica Vane Shine que se ha reencarnado en Maestro. 24 Enero 2007, 12:18:02 | 
|  CHuLoYo 355 Mensajes Morir puede matar... | Es un coñazo tremendo. Alguien leyó alguno de sus posts? Qué coño dice del código da vinci? 
 Esquío, somos la ardilla! 24 Enero 2007, 12:32:08 | 
|  Fuel 7102 Mensajes Return to Tracatán | Esto tiene pina de ser un bot . . .    24 Enero 2007, 12:56:04 | 
|  Joni 954 Mensajes | Sí sí pero ha puesto un fragmento de la letra de hibernaculum!!! Annalus comito 24 Enero 2007, 13:12:48 | 
|  Da 2553 Mensajes | bueno, lo único positivo es que nos quedamos con la letra de Hibernaculum  24 Enero 2007, 13:13:01 | 
|  jones 1897 Mensajes Ommadawn Returns | La madre q lo trajo... de donde ha sacao la letra? 24 Enero 2007, 13:14:13 | 
|  Joni 954 Mensajes | LETRA DE HIBERNACULUM!!!!!! Annalus comito (Passivus) comito Pleni sunt caeli Et mundus vesperi (Attribus) comito Annalus comito Annalus comito Tacitus comito Pleni sunt... etc. 24 Enero 2007, 13:17:42 | 
|  sorti 1851 Mensajes | Joni dijo:  De donde ha salido este maestro que sabe todas estas cosas,  he leido un par de post de esos pero se me hacen muy pesados para traducirlo sobre la marcha considerando mi nivel... Pero ya tenemos la letra de Hibernaculum    24 Enero 2007, 13:25:46 | 
|  Da 2553 Mensajes | 
 24 Enero 2007, 13:43:00 | 
|  oldfieldmaníaco 467 Mensajes Plus... ¡Cortinillas de estrellas! | k wena, la letra de HIBERNACULUM!!! jejej, y yo que cantaba lo que m parecía....pos ya sé la letra 24 Enero 2007, 15:28:55 | 
|  Sentencia 3695 Mensajes Estoy esperando que el productor de Gemeliers pida disculpas públicamente | 
 24 Enero 2007, 23:37:39 | 
|  goyo 376 Mensajes  | Osea que el gregoriano de la cancion tiene la letra del sanctus de la reforma gragoriana que unifico las liturgias europeas en la alta edad media, que weno esto se lo llevo a mi profe de Historia de la musica del conservatorio que seguro que la hace gracia. 25 Enero 2007, 14:45:06 | 
|  Morpheus 1885 Mensajes ¡¡Islands, ñoño!! | Recuperando el hilo... para traer una pequeña curiosidad. Leyendo la biografía sobre Mike de Héctor Campos (págs. 384-385), incluye información sobre la composición y grabación de Hibernaculum que al menos yo no conocía. Cuenta que en 2017 contactó con Andrew Grand, quien dirigió al grupo The Tallis Scholars, especializado en grabaciones de música sacra renacentista, fundado por Peter Phillips, y que hizo las grabaciones de canto gregoriano para The Songs of Distant Earth. Los temas compuestos por Mike y arreglados por Grant fueron: Amarus Dormitor, Dominus mundus saliu, Libera me I y Libera me II. Por tanto, ¿la letra del primer verso de Hibernaculum podría ser "Amarus Dormitor", en vez del "Annalus comito" que veníamos aceptando hasta ahora? ¿Y a qué fragmentos en gregoriano del TSODE corresponderían los otros 3 temas que compuso Mike?    28 Agosto 2020, 13:02:32 | 
|  fairlight 6044 Mensajes Delete CHIMES.WAV   | Pues tiene toda la pinta. Aunque con la letra de Hibernáculum me pasa como con las psicofonías: acabo oyendo hasta un espíritu del siglo XIX si me ponen una frase que pegue. xD   28 Agosto 2020, 14:22:24 | 
|  Morpheus 1885 Mensajes ¡¡Islands, ñoño!! | Pues sí  
 Del Sanctus que indicó goyo en su mensaje en 2007 sí viene el verso "pleni sunt caeli"... pero faltaría el "et terra gloria tua". Y del resto de versos, incluido el "Amarus dormitor" que menciona Campos, no he encontrado nada. 
 Vamos, que los The Tallis Scholars se quedarían a cuadros cuando viesen que tenían que cantar latinajos sin sentido  
 ---------------------------------- 
 EDITO: Acabo de caer... Ese "Dominus mundos saliu" es sin duda el fragmento coral gregoriano de Let There Be Light, antes de que Deborah Roberts, también de The Tallis Scholars, interprete una parte como solista de la que hasta ahora no hemos sabido la letra. ¿Tal vez serían las composiciones "Libera me" I y II? Mensaje editado el 28/08/2020 15:29:02 por Morpheus Mensaje editado el 28/08/2020 15:29:09 por Morpheus    28 Agosto 2020, 14:26:54 | 
* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión
Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.
Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.
Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes
Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior