duda: VANGELIS
Amaroker
Amaroker
945 Mensajes
Citar a a Amaroker
"Un momentitowww..."

Hola amigos oldfildianos! Seguro que muchos de vosotros conoceis a Vangelis (evangelos papathanasou) y algunos conoceis mi gusto por el y de algunas de sus ultimas obras como Voices y Mythodea.


Pues bien, hoy de reyes me han traido el Albedo 0.39 y el Invisble Connections. No sabia mucho del primero pero habia oido que era un poco raro y experimental. Vale. Lo escucho y en fin, el tipico Vangelis que ya he oido en alguno de esos recopilatorios que hay por ahi (quitando Main Sequence lo demas no se sale de lo q esperaba en un disco experimental de Vangelis). Bueno pos Albedo 0.39 me gusto si. Un 7,5 por ahi muy bien.


Pero llego a Invisible Connections y era: THICLNS! COOON! FNAIF! CLAN CALN CLAN CLAN! GOOOONG!  ------------ BUM! ZAS PUM BOING!


y yo... uy mierda.. que es esto...


Y paso a la siguiente pista y asi q sigue igual, la ultima mas de lo mismo (solo son tres) y yo con una cara... y un cuerpo.. q horripilancia... q cagada... q HORROR de ruidos... vale, hay muchos compositores de esos por el mundo, pero no me esperaba eso de Vangelis. total: UNA DECEPCION terrible. Tengo encargado el disco de EL Greco (con la colaboracion de MOntserrat Caballé) que ya me lo recomendasteis por seguir la linea de Mythodea. Pero por favor, dadme algun animo no se, decidme que cuando hizo Invisible Connections estaba depre, o intento imitar a Edgar Varese... algo por favor.


Bueno, ahi dejo mi duda: ¿tuvo Vangelis una depresion cuando... digamos... "compuso" Invisible Connections?


Ah! y recomendadme algun otro disco del Vangelis de siempre. Opera Sauvage la doy por perdida porke parece descatalogada. ¿algun otro de esa epoca?


Enga ya os dejo ahi!


6 Enero 2007, 20:30:41
JOSEAN
JOSEAN
411 Mensajes
Citar a a JOSEAN
En ocasiones veo tubos

Hola Amaroker, yo también soy seguidor de Vangelis desde hace tropecientos años.


Un disco con el que debes de tener cuidado es con BEAUBOURG -es una sucesión de ruidos que no tiene nada que envidiar a Invisible Connections-, tampoco me dicen nada "See Your Later" y "The City".


Por contra el otro disco que citas "Opera Sauvage" es un buen disco de Vangelis, es una pena si está descatalogado, también me resultan agradables "Oceanic", "Blade Runner", "Direct", "1492", "Alexander"... y de su primera época "Heaven And Hell" y "Spiral" y por supuesto el "Chariots of Fire".


Luego hay unos cuantos discos "más difíciles de oir", ya que son un único título dividido en varios movimientos como "Soil Festivities", "Mask", "El Greco" y el propio "Mythodea", pero también son obras recomendables, en fin, es una opinión personal y cada cual tendrá sus gustos.

6 Enero 2007, 21:38:17
Amaroker
Amaroker
945 Mensajes
Citar a a Amaroker
"Un momentitowww..."

JOSEAN dijo:

Luego hay unos cuantos discos "más difíciles de oir", ya que son un único título dividido en varios movimientos como "Soil Festivities", "Mask", "El Greco" y el propio "Mythodea", pero también son obras recomendables, en fin, es una opinión personal y cada cual tendrá sus gustos.



Precisamente son esos los que mas me gustan. Mythodea es un apogeo de musica orquestada, voces, y algun sintetizador.


Tomare nota de esos que me dices como Mask o Soil Festivites. El Greco es otro q ya esta encargado.


Y Dices antes Spiral... pues mira ese si q le e visto por ahi, solo a 10 euros o algo asi. Me le cojere ya q no eres el primero  q dice q es bueno. (el propio Unknown Man te lo afirmará)


Bueno gracias Josean!


6 Enero 2007, 23:46:59
Sentencia
Sentencia
3676 Mensajes
Citar a a Sentencia
Estoy esperando que el productor de Gemeliers pida disculpas públicamente

Me regalaron Soil Festivities y en principio no es un disco de los fáciles, creo que ha de entenderse como una sinfonía electrónica, en el sentido más clásico. No es un disco de melodías reconocibles como Opera sauvage, Spiral o Voices, que puedas tararear de memoria, sino de música divagante, en ocasiones etérea, con cambios de ritmo, sonidos (que no ruidos), etc. En resumen, un poco al estilo de Amarok. Los movimientos más rápidos resultan un tanto caóticos pero no irritantes.


Aun así no resulta desagradable, de hecho el primer movimiento, de 18 minutos, resulta bastante relajante con el sonido de la lluvia y una melodía que va progresando lentamente.


Yo no lo escucho mucho, no es de mis preferidos, pero si eres de los que gozan con El Greco no creo que tengas muchos problemas con Soil Festivities, solo que tienes que saber lo que te espera.


 

Mensaje editado el 07/01/2007 17:06:25 por Sentencia

7 Enero 2007, 17:02:04
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

Pues a mí también me gusta Vangelis


China y Antarctica son impresionantes; Spiral es muy recomendable, como Carros de Fuego, Blade Runner... Buff, muchos discos suyos se salvan. Al Beaubourg, ni te acerques, después de lo que comentas


A mí The City me gustó, y hay temas del See you later bastante curiosos.


 


Por aquí ofrecen un paseo por algunos discos suyos. Es el mejor enlace que he encontrado, hasta ahora, y que funciona:


http://www.devilived.com/2006/07/27/vangelis_odyssey_the_definitive_collection.html


(Opera Sauvage la tengo en mp3, algo es algo)


Me encanta que las nubes salgan bien
7 Enero 2007, 17:12:18
killing bell
killing bell
6452 Mensajes
Citar a a killing bell
Platillos al final. AWESOME. "No sé por qué vivo en una isla. No me gustan las preguntas de 'por qué'

Hablando claro..VAngelis ha hecho algunos tostones insoportables y también grandes clásicos LA cuestión es k cuando elijas no des con uno de estos tostones que van a durar en tu equipo de música 5 minutos..otro posavasos más para tu colección.


7 Enero 2007, 23:55:42
kizerbo
kizerbo
205 Mensajes
Citar a a kizerbo

no puedo creer que nadie mencionara "l`apocalypse des Animaux" Es un disco que aparte de tema generique que  suena a musica de jungla , los demas son densos y magistrales, crean una ambiente miseterioso al escucharlos muy recomendables.


8 Enero 2007, 0:59:55
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

kizerbo dijo: no puedo creer que nadie mencionara "l`apocalypse des Animaux" Es un disco que aparte de tema generique que  suena a musica de jungla , los demas son densos y magistrales, crean una ambiente miseterioso al escucharlos muy recomendables.

Cierto


Me encanta que las nubes salgan bien
8 Enero 2007, 1:20:10
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

http://rapidshare.com/files/10767237/01_-_Vangelis_-_La_Fete_Sauvage.mp3.html


Enlace a Fete Sauvage. A disfrutar


Me encanta que las nubes salgan bien
8 Enero 2007, 11:23:11
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises

Un link mejor:

COMPRAR

Incluso más barato: COMPRAR

Mensaje editado el 08/01/2007 11:31:06 por crises

8 Enero 2007, 11:29:59
caico
caico
1603 Mensajes
Citar a a caico
No puedo parar de decir Kastañaka....

 Crises


8 Enero 2007, 15:40:11
dani9del9
dani9del9
3730 Mensajes
Citar a a dani9del9

wolworeta



 


8 Enero 2007, 15:50:32
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

 caico


 dani9del9



Me encanta que las nubes salgan bien
8 Enero 2007, 16:00:45
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises

discos originales

8 Enero 2007, 16:05:13
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

crises dijo: discos originales

Estoy de acuerdo; en todas sus acepciones. Una cosa no quita la otra


Me encanta que las nubes salgan bien
8 Enero 2007, 16:10:03
darkpadawan
darkpadawan
2484 Mensajes
Citar a a darkpadawan

Bueno, haya paz.

Respecto a las dudas de Amaroker como recién llegado al mundillo del zampabollos, aunque en el tema anterior ya hubo unas cuantas recomendaciones, no está de más recordar que, sobre todo en los 80, como su cuota de música melódica la copaba con las bso, el griego le daba más por ponerse en plan experimental. Aunque la lista que voy a poner no deja de ser subjetiva, porque todo es cuestión de gustos, diría que éstos son los discos más perjudiciales de cara a una primera escucha, por eso de experimentación, ruidos raros, cosas que no parecen tener sentido, etc.:


-Hypothesis y The Dragon. Suponiendo que los encuentres, claro. Son dos improvisaciones en plan jazz publicadas sin permiso del autor, que a mí particularmente no me gustan nada.
-Earth: Vangelis se dedica a buscar su estilo, aunque hay mucho de experimentación post rock progresivo. Ni fu ni fa.
-Heaven & Hell: Dudo en ponerlo aquí, porque probablemente sea su mejor trabajo. Pero como dices lo de los ruidos... la segunda parte va bien servida. Pero yo de ti le daría una oportunidad.
-Beaubourg: Un coñazo sin paliativos. Si Invisible Connections te ha desagradado, con este ni lo intentes.
Ignacio y El Greco: No puedo con ellos, hay un par de apuntes que me gustan, pero el resto no lo comprendo.


Por otro lado, hay algún trabajo suyo que en una primera escucha no parece que sea para tirar cohetes, pero por lo general acaba gustando. Por ejemplo:

-The City: Compuesto en una sola noche, según cuenta la leyenda urbana, es un trabajo que no es que sea difícil, es que al principio parece poca cosa. Pero al darle más oportunidades, te encuentras con un disco creo que muy interesante y con alguna canción (Dawn, Nerve Centre, Procession) que son auténticos temazos.
-Mask: Un disco en plan sinfónico, quizá te guste por aquello de Mythodea. También suele ir de menos a más con las escuchas.
-Antarctica: Al principio, parece una bso sin más, pero al menos a mí me parece de lo mejorcito que ha hecho.


Y, a estas alturas, no sé si entre las recomendaciones habrás hecho caso de una imprescindible: Direct. Es un disco cojonudo, impresionante.


8 Enero 2007, 16:27:10
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises

Beaubourg me lo compré cuando tenía 15 años, porque era de los pocos que me faltaba por tener de Vangelis en vinilo o cassette por 300 pelas en una feria del disco, y el jeto que se me quedó después de 10 minutos de disco fue impagable. Me sentí lerdo y demasiado niño pq no entendía un carajo lo que estaba sonando. xD Así que me propuse escucharlo entero. Nada. Lo escuché otra vez... Nada. Total, que sonrojado y avergonzado lo retiré a mi colección de discos y no lo volví a poner... hasta hace un par de años. Entonces leí un artículo en el que explicaba q se trataba de un disco experimental y todo el rollo ése... y al menos dejé de avergonzarme de por qué narices no lo entendía. Según como, hasta tiene su gracia si tienes el día mega-gris y super-rallado xD

Antarctica ha sido siempre de mis favoritos. Quizás porque la peli-documental me encantó o porque tiene unas melodías espectaculares. Es uno de esos discos de Vangelis que siendo "sólo una BSO" creo que están por encima de ese coñazo de lágrima fácil que es Carros de fuego o La conquista del paraíso, que las tengo aburridas las dos.

Lástima que este hombre cada vez le saque menos partido a los sintes y se haya vuelto más sinfónico. L'Opera Sauvage es de lo más espectacular y emocionante que ha parido artista. Y China creo que es un disco sublime, o l'Apocalypse des Animaux, que es enternecedor. Ayyy....

Por cierto, ¿alguien sabe si hay reeditado parte de su discografía remasterizada? Es que la tengo toda hasta el Voices en cassette y vinilo. Voices fue el primero que compré en CD cuando saló. Es más, es lo único que tengo en CD junto al single del tema nuevo que sacó para el recopilatorio... ahora no me acuerdo del título. Lo dicho, que si alguien sabe si tiene discos remasterizados, porque me dejaron un par en CD hace algún tiempo y el sonido no era muy allá que digamos.

Mensaje editado el 08/01/2007 16:36:35 por crises

8 Enero 2007, 16:35:12
darkpadawan
darkpadawan
2484 Mensajes
Citar a a darkpadawan


crises dijo:  Por cierto, ¿alguien sabe si hay reeditado parte de su discografía remasterizada? Es que la tengo toda hasta el Voices en cassette y vinilo. Voices fue el primero que compré en CD cuando saló. Es más, es lo único que tengo en CD junto al single del tema nuevo que sacó para el recopilatorio... ahora no me acuerdo del título. Lo dicho, que si alguien sabe si tiene discos remasterizados, porque me dejaron un par en CD hace algún tiempo y el sonido no era muy allá que digamos.
Mensaje editado el 08/01/2007 16:36:35 por crises


En CD hay bastantes cosas antiguas, como Albedo 0.39, Heaven & Hell ó Spiral. Ahora bien, estamos hablando de una masterización analógico-digital de las de toda la vida. O sea, que suenan como suena cualquier disco de los 70 u 80 digitalizado, bien pero sin ser una maravilla. Pero vamos, tampoco suenan mal del todo.


8 Enero 2007, 18:28:15
kizerbo
kizerbo
205 Mensajes
Citar a a kizerbo

y que hay del "sex power" ?


8 Enero 2007, 18:42:47
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises


darkpadawan dijo: En CD hay bastantes cosas antiguas, como Albedo 0.39, Heaven & Hell ó Spiral. Ahora bien, estamos hablando de una masterización analógico-digital de las de toda la vida. O sea, que suenan como suena cualquier disco de los 70 u 80 digitalizado, bien pero sin ser una maravilla. Pero vamos, tampoco suenan mal del todo.
En CD, que yo sepa, está todo. Incluso la BSO ésa de los perros (Entends tu les chiens aboyer? o algo así). Pero remasterizado no he visto nunca nada. Vendría siendo hora que rentabilizara su catálogo y lo hiciera.

8 Enero 2007, 18:49:50
Fuel
Fuel
[Moderador]
6937 Mensajes
Citar a a Fuel
Return to Tracatán

¿Y que ha sido de Vangelis? ¿Qué hace?

¿No se estará dedicando a trajinar en el FL, no?


8 Enero 2007, 18:55:59
darkpadawan
darkpadawan
2484 Mensajes
Citar a a darkpadawan


Fuel dijo: ¿Y que ha sido de Vangelis? ¿Qué hace? ¿No se estará dedicando a trajinar en el FL, no?

Hombre, "qué ha sido" parecería que está desaparecido en combate desde hace la tira, y su banda sonora para Alejandro Magno es bastante reciente (2004), por ejemplo.



crises dijo:
darkpadawan dijo: En CD hay bastantes cosas antiguas, como Albedo 0.39, Heaven & Hell ó Spiral.
En CD, que yo sepa, está todo. Incluso la BSO ésa de los perros (Entends tu les chiens aboyer? o algo así). Pero remasterizado no he visto nunca nada. Vendría siendo hora que rentabilizara su catálogo y lo hiciera.

Ya, yo me refería a cosas de los 70, como Earth, Sex Power ó Fais que ton Rêve soit plus Long que la Nuit, que yo nunca he visto en cd (aunque tampoco me importa demasiado, la verdad). Desconocía que también estuvieran reeditados.


8 Enero 2007, 19:40:18
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises

Esos dudo q se reeditaran, pq es como reeditar La Cage o el Desert Palace de Jarre en CD: sólo para frikis. xD

8 Enero 2007, 19:41:32
Fuel
Fuel
[Moderador]
6937 Mensajes
Citar a a Fuel
Return to Tracatán


darkpadawan dijo:
Fuel dijo: ¿Y que ha sido de Vangelis? ¿Qué hace? ¿No se estará dedicando a trajinar en el FL, no?
Hombre, "qué ha sido" parecería que está desaparecido en combate desde hace la tira, y su banda sonora para Alejandro Magno es bastante reciente (2004), por ejemplo.

Huy, ni idea de ello, sorry . . .

¿Está bien?


8 Enero 2007, 19:41:40
darkpadawan
darkpadawan
2484 Mensajes
Citar a a darkpadawan


crises dijo: Esos dudo q se reeditaran, pq es como reeditar La Cage o el Desert Palace de Jarre en CD: sólo para frikis. xD

Pues Les Grangees Bulees ya ha caído, así que el Deserted lo mismo es el siguiente...



Fuel dijo:
darkpadawan dijo:
Fuel dijo: ¿Y que ha sido de Vangelis? ¿Qué hace? ¿No se estará dedicando a trajinar en el FL, no?
Hombre, "qué ha sido" parecería que está desaparecido en combate desde hace la tira, y su banda sonora para Alejandro Magno es bastante reciente (2004), por ejemplo.
Huy, ni idea de ello, sorry . . . ¿Está bien?

Tan bien alimentado como siempre


8 Enero 2007, 19:46:28
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises


darkpadawan dijo:
crises dijo: Esos dudo q se reeditaran, pq es como reeditar La Cage o el Desert Palace de Jarre en CD: sólo para frikis. xD
Pues Les Grangees Bulees ya ha caído, así que el Deserted lo mismo es el siguiente...

Pero la reedición de Les granges brulées fue hace 3 años y porque la peli era de Alan Delon, que si no... xD

8 Enero 2007, 20:03:04
Fuel
Fuel
[Moderador]
6937 Mensajes
Citar a a Fuel
Return to Tracatán


darkpadawan dijo:
Fuel dijo:
darkpadawan dijo:
Fuel dijo: ¿Y que ha sido de Vangelis? ¿Qué hace? ¿No se estará dedicando a trajinar en el FL, no?
Hombre, "qué ha sido" parecería que está desaparecido en combate desde hace la tira, y su banda sonora para Alejandro Magno es bastante reciente (2004), por ejemplo.
Huy, ni idea de ello, sorry . . . ¿Está bien?
Tan bien alimentado como siempre
Huy, menos mal . . .

¿Y el album? ¿Está chachi?


8 Enero 2007, 20:17:00
Joni
Joni
954 Mensajes
Citar a a Joni

Pues yo sinceramente de Vangelis solo conozco el álbum 1492 (me encanta), el de Carros de fuego y el de Blade Runner y también conozco algunas canciones de los finales de los 60, de cuando estaba en el grupo Aphrodite's Child. Algún día de estos me pondrá a profundizar más en sus obras :)

Mensaje editado el 08/01/2007 20:46:13 por Joni

8 Enero 2007, 20:45:34
Sentencia
Sentencia
3676 Mensajes
Citar a a Sentencia
Estoy esperando que el productor de Gemeliers pida disculpas públicamente

Yo solo le sigo la pista desde que sacara aquel recopilatorio llamado Themes, pero como no me atrae toda su música no he profundizado más que lo mínimo, es decir, no me ha dado por buscar los discos más raros o antiguos. Debo tener como el 66% de sus discos y de todos ellos mis favoritos son Voices y Opera sauvage.


8 Enero 2007, 21:30:20
Unknown Man
Unknown Man
4963 Mensajes
Citar a a Unknown Man
I'd like to be on renoback

crises dijo:  Antarctica ha sido siempre de mis favoritos. Quizás porque la peli-documental me encantó o porque tiene unas melodías espectaculares. Es uno de esos discos de Vangelis que siendo "sólo una BSO" creo que están por encima de ese coñazo de lágrima fácil que es Carros de fuego o La conquista del paraíso, que las tengo aburridas las dos.

¿Carros de Fuego de lágrima fácil? Precisamente ninguna de las dos películas responden a esa etiqueta, ni las bandas sonoras. Es más, me parece que la suite de 20 minutos de Carros de Fuego me parece de lo mejor de Vangelis, con unos pasajes de piano muy buenos.


Como curiosidad: Vangelis recupera la melodía final de Heaven & Hell de la Parte 1 para el tema principal de Carros de Fuego. Sí, sí la de Tatito totitooo


8 Enero 2007, 21:39:31
Mariano
Mariano
432 Mensajes
Citar a a Mariano

   Vangelis para mí es un genio. Tiene cosas "extrañas" por llamarlas de alguna manera como el "BEAUBOURG" pero luego tiene cosas sublimes como en "1492" con las variaciones del tema principal. Y lo  que mola ver la peli del motín del Bounty (no sé si lo he escrito bien) con esas imágenes del barco al atardecer con un mar de plata...


   Me hace mucha gracia ver la portada de un disco que tengo donde aparece tocando un órgano "hammond" de la época junto a Demis Russos en su grupo "Aphrodita´s child"

8 Enero 2007, 21:45:51
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises


Unknown Man dijo:

¿Carros de Fuego de lágrima fácil? Precisamente ninguna de las dos películas responden a esa etiqueta, ni las bandas sonoras. Es más, me parece que la suite de 20 minutos de Carros de Fuego me parece de lo mejor de Vangelis, con unos pasajes de piano muy buenos.



No son de mi estilo. Llámalo "películas épicas", si prefieres; me cansan y me cargan. Por ejemplo, como recuerda Mariano, El motín del Bounty es mucho más entretenida y con una banda sonora más atractiva.

8 Enero 2007, 21:59:28
Hicks_Bells
Hicks_Bells
211 Mensajes
Citar a a Hicks_Bells

A mi tb me mola bastante vangelis.

Los discos mas me gustan sobretodo Antartica,The City, cielo e infierno y la banda sonora de Blade runner.

 Direct al principio me parecia de los mas simplones, pero ahora podria decir k es mi favorito.
 Mythoidea X es una pasada.


     Pero Invisible connections, ¿ Que es lo k queria representar con eso?

8 Enero 2007, 22:11:03
Mariano
Mariano
432 Mensajes
Citar a a Mariano

   Supongo que a veces los músicos sólo quieren experimentar o "fardar" de que tienen la última tecnología del momento.

8 Enero 2007, 22:17:36
Fuel
Fuel
[Moderador]
6937 Mensajes
Citar a a Fuel
Return to Tracatán

Estoy escuchando Voices (no lo había conseguido escuchar nunca) y me está encantando.

Ask the Mountains es preciosa.


9 Enero 2007, 22:09:03
MikeDeTo
MikeDeTo
187 Mensajes
Citar a a MikeDeTo

Yo recomendaría Direct y Antarctica, de entre los más fáciles de escuchar.


 


Eso sí, Spiral y Albedo 0.39 me encantan. Ah, y también la suite de la segunda cara de Chariots of Fire.

9 Enero 2007, 22:17:57
Viper
Viper
8470 Mensajes
Citar a a Viper
I'd rather be with you than flying through space.

tengo una pregunta (a ver si alguien lo sabe) Vangelis tiene web oficial?????


7 Agosto 2007, 21:09:58
crises
crises
4603 Mensajes
Citar a a crises

Me creo de que no: sus fans nos hemos guiado por la Discoplay de toda la vida. xD

7 Agosto 2007, 21:11:42
Viper
Viper
8470 Mensajes
Citar a a Viper
I'd rather be with you than flying through space.


crises dijo: Me creo de que no: sus fans nos hemos guiado por la Discoplay de toda la vida. xD
ok xDDDD vale, y alguna web de fans?????


7 Agosto 2007, 21:13:50
wolworeta
wolworeta
4450 Mensajes
Citar a a wolworeta

Ostras con este topic; qué recuerdos


Página oficial: http://www.vangelisworld.com/  oooohhhhhh


Habrá que recurrir al Google


Me encanta que las nubes salgan bien
7 Agosto 2007, 23:12:10
Unknown Man
Unknown Man
4963 Mensajes
Citar a a Unknown Man
I'd like to be on renoback

Ésta es de las mejores que he encontrado.


http://www.vangelismovements.com/index.htm


8 Agosto 2007, 1:00:39
Viper
Viper
8470 Mensajes
Citar a a Viper
I'd rather be with you than flying through space.


Unknown Man dijo:

Ésta es de las mejores que he encontrado.


http://www.vangelismovements.com/index.htm


gracias Unk!


8 Agosto 2007, 9:25:59

1

* Para poder insertar mensajes en el foro ha de estar registrado en la página y haber iniciado una sesión

Se prohibe copiar cualquier contenido de esta web sin el consentimiento expreso del autor.

Esta web ha sido desarrollada en su totalidad por Mike-Bell. Copyright © 2000-2005.

Traducción al Español por Mike-Bell. Artwork by Krenes

Esta página se ve correctamente con Internet Explorer 6 y Netscape 7. Resolución recomendada 1024x768 o superior